Das milde Winterwetter dieser Woche erinnerte mich an meine Reise nach Kyoto im Jahr 07, um die Herbstfärbung zu bewundern. Die warme, behagliche Atmosphäre, das Sonnenlicht, das durch die Blätter fiel – es war einfach herrlich. Wir waren auf einer von Times Travel organisierten Tour unter der Leitung von Reiseleiter Ken. Er brachte uns nach Kameoka, um mit der kleinen Bahn zu fahren, aber wir waren so vertieft ins Fotografieren und von der Landschaft entlang des Weges total begeistert, dass wir seine Erklärungen leider komplett verpassten. (^^b)
Der Sagano Troko ist ein Touristenzug, der entlang des Hozu-Flusses verkehrt. Die Bahnhöfe sind Saga und Kameoka, die Rundfahrt dauert etwa eine Stunde. Täglich gibt es acht Fahrten. Die schönste Landschaft entlang des Hozu-Flusses sind die üppig grünen Berge an beiden Ufern. Im Frühling blühen die Kirschblüten in Hülle und Fülle, im Herbst färben sich die Ahornblätter leuchtend rot.
Darüber hinaus bietet der Hozu-Fluss trotz seiner starken Strömung die Möglichkeit, eine Bootsfahrt zu unternehmen und die wunderschöne Landschaft an beiden Ufern zu genießen – ein einzigartiges Erlebnis.
Während der Fahrt mit der Sagano Scenic Railway bewunderten wir durch die Zugfenster die natürliche Schönheit der Hozu-Schlucht und des Hozu-Flusses und freuten uns auf die Möglichkeit, ähnliche touristische Attraktionen in Taiwan zu entwickeln. Der Zug verlangsamt seine Fahrt an Sehenswürdigkeiten und wichtigen Wahrzeichen, sodass wir genügend Zeit hatten, die faszinierende Aussicht zu genießen und Fotos zu machen.
Für die Reiseroute empfehlen wir eine Fahrt mit der Saga-Panoramabahn, um die Herbstfärbung zu genießen, und anschließend eine Rückfahrt mit einer Schifffahrt auf dem Hozu-Fluss, um ein ganz anderes Herbsterlebnis zu bieten. ^^

Der Morgen, an dem ich Osaka verließ, war noch warm.

Bei meiner Ankunft am Bahnhof Kameoka war Kyoto bereits in eine neblige, kalte Winteratmosphäre gehüllt. (Das Wetter in Taipeh ist in letzter Zeit sehr ähnlich.)

Die Sagano Troko Railway ist eine berühmte Attraktion in Kyoto. Denken Sie daran, Ihre Tickets frühzeitig zu kaufen, sonst geht es Ihnen vielleicht wie meiner Schwester und ihren Freunden – Sie bekommen keine Tickets mehr.

Das Bild des Schaffners hat sich in taiwanesischen Reiseblogs zu einer Sensation entwickelt; fast jeder, der mit dem kleinen Zug fährt, macht ein Foto von ihm! ^^

Entlang des Weges waren Ahornbäume gepflanzt worden, aber als wir damals nach Kyoto fuhren, waren die Ahornblätter noch nicht sehr rot.


Diese herrliche Landschaft lockte viele Passagiere zum Fotografieren an.


Wenn der Zug an diesem Bahnhof hält, vergessen Sie nicht auszusteigen und Fotos mit den Tanuki (Marderhunden) zu machen. In Japan gelten Tanuki als Glücksbringer.

Hozu-Flusskreuzfahrt.

Nach meiner Ankunft am Bahnhof Sagano bereitete ich mich darauf vor, den Bahnhof zu verlassen und nach Arashiyama zu fahren.

Der überaus verantwortungsbewusste Vorarbeiter erläuterte sorgfältig den Reiseablauf.


☆ Sagano-Zug
– Lage: Es befindet sich direkt neben dem Bahnhof „Saga“ an der JR-Linie Saga-Arashiyama.
– 開放時間:9:28~16:28(3/1~12/29),每隔1小時由嵯峨站發車,每週三公休(節慶例外)
– Ticketpreis: 600 Yen
(Sollten die obigen Angaben Fehler enthalten, bitten wir Sie, uns dies mitzuteilen.)




