Meine erste Reise nach Hokkaido auf eigene Faust war unglaublich bereichernd. Ich war begeistert von den wunderschönen Lavendelfeldern von Furano. Anfang Juli, bevor die vielen Reisegruppen ankamen, genoss ich einen Sommer mit dem zarten Duft der Blüten in der Luft. Wie schon andere erwähnt haben, ist die Farm Tomita in Furano ein wunderschöner Ort, an dem man einfach nicht aufhören kann zu fotografieren. Deshalb habe ich die Fotos schnell sortiert und teile sie jetzt mit euch. Hier findet ihr außerdem Informationen zur Anreise und weitere Details. Lasst uns gemeinsam einen Blick darauf werfen!
Ich fand schon immer, dass das Erkunden das Schönste am Individualreisen ist. Die Reiseplanung erfordert viel Recherche, inklusive Flugbuchungen, Hotelreservierungen, Reiseplänen und Transportmöglichkeiten. Vor Ort sollte man Fragen stellen und so viel wie möglich entdecken, denn es gibt immer wieder unerwartete Überraschungen, wie zum Beispiel einen Ort, der weder online noch in Reiseführern erwähnt wurde, aber überraschend schön ist. Ich werde ihn euch so bald wie möglich verraten. ^^
Um auf das Thema der Planung einer individuellen Hokkaido-Reise zurückzukommen: Furano ist im Sommer ein absolutes Muss, und ich musste unbedingt auch die berühmte Blumenfarm Tomita besuchen. Früher konnte ich mir online nur die Informationen und wunderschönen Bilder ansehen und neidisch seufzen. Diesmal konnte ich endlich selbst dorthin reisen, worauf ich mich schon so lange gefreut hatte!
◎ Transportinformationen für die Tomita Farm
1. Autofahren: Hokkaido ist ein weitläufiges und abgelegenes Gebiet. Daher empfehlen viele, bei der Suche nach Transportmöglichkeiten ein Auto zu mieten. Ich plante, Hakodate, den Toya-See, Sapporo, Otaru, Furano und Biei zu besuchen. Die Sehenswürdigkeiten in Furano und Biei sind über das gesamte Gebiet verstreut, und ich wollte die Freiheit haben, mit dem Auto zu reisen und anzuhalten, wann immer ich wollte. Obwohl ich normalerweise nicht in Taiwan Auto fahre, sind die Straßen hier nicht allzu kompliziert, und mit der chinesischen Sprachnavigation konnte ich mich gut an den Rechtsverkehr gewöhnen.
– Standortinformationen für Farm Tomita:
* Adresse: 15 Kinkichi, Nakafurano-cho, Sorachi-gun, Hokkaido 071-0704, Japan
* TEL: 0167-39-3939
* Kartencode: 349-276-801
* Kleiner Tipp: Japans Navigationssystem ist so benutzerfreundlich, dass Sie die Navigation einfach durch Eingabe einer Telefonnummer oder eines Kartencodes starten können. (Informationen zur Autovermietung folgen in einem separaten Beitrag.)
2. Nutzen Sie den Sommerbus: Wenn Sie kein Auto besitzen, können Sie den „Furanokuru“-Bus nehmen, der nur im Sommer verkehrt. Es gibt eine rote und eine blaue Linie. Die blaue Linie fährt durch die Farm Tomita. Im Folgenden finden Sie Informationen zum Furanokuru-Bus.
– ふらのくるる号
* 運行時間:2013/7/6~8/15
* Preis für die Zwei-Tages-Karte: Erwachsene 1,000 Yen, Kinder und Senioren (ab 65 Jahren) 500 Yen
* Einzelheiten zu den jeweiligen Routen und Fahrplänen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Dokument. Furano 「くるる号」Betriebscode
◎ Überblick über die Farm Tomita
Die Farm Tomita verfügt über insgesamt sechs Blumenfelder: das Bunte Blumenfeld, das Blumenmenschenfeld, das Glücksblumenfeld, das Herbstliche Bunte Blumenfeld, das Frühlingsfarbene Blumenfeld und das Traditionelle Lavendelfeld. Ein Rundgang über das Feld zum Fotografieren und Besichtigen, inklusive kleiner Speisen und Getränke, reicht für einen entspannten Besuch völlig aus (was ich Ihnen ohnehin empfehle – Reisen bedeutet, sich Zeit zu nehmen und nicht zu hetzen). Ein halber Tag genügt, besonders im Sommer, wenn man unzählige Fotos machen kann!
Da der Eintritt zur Farm Tomita frei ist und es einen gut organisierten Parkplatz mit Personal zur Besucherführung gibt (ebenfalls kostenlos), ist klar, dass die Farm ihre Einnahmen ausschließlich aus dem Verkauf ihrer Produkte bezieht. Dazu gehören verschiedene Lavendelprodukte wie ätherische Öle, Duftsäckchen mit getrockneten Lavendelblüten, Postkarten und Taschentücher – Artikel, die besonders Mädchen begeistern – sowie Parfums mit Lavendelduft. Und natürlich sollten Sie sich das Lavendeleis und die Cantaloupe-Melone nicht entgehen lassen!
Welche Fotoausrüstung sollten Sie mitbringen? Die Blumenfelder erstrecken sich so weit das Auge reicht, und meiner Erfahrung nach ist das natürliche Licht bei gutem Wetter völlig ausreichend. Da die Wege zwischen den Feldern jedoch recht schmal sind, ist es ratsam, auf ein Stativ zu verzichten. Ich habe einige Leute gesehen, die mit Stativ Fotos machten, was andere Touristen störte. Denken Sie daran, eine kleine Kamera mitzubringen und jemanden zu bitten, Fotos für Sie zu machen. Ein Teleobjektiv ist ebenfalls unerlässlich; es verringert die Distanz zwischen Motiv und Hintergrund und ermöglicht so atemberaubende Fotos!
※ Karte der Tomita Farm

※ Kräutergartenbeispiel










▲ Wenn du nach Hokkaido kommst, musst du unbedingt die Cantaloupe-Melone probieren, sie ist unglaublich süß! ^____^
※ Blumenfeld

▲ Wir können dieses wunderschöne Blumenmeer nur dank der fleißigen Blumenbauern auf dem Bauernhof bewundern!









※ Rund um die Tomita-Farm

▲ Das ist ihr Büro. Ich bin ein bisschen neidisch; es muss herrlich sein, im Sommer jeden Tag eine so schöne Aussicht genießen zu können.


▲ Der kleine Lastwagen des Bauernhofs ist in den Farben des Blumenfelds lackiert.

▲ Der beste ist dieser lavendelfarbene Roller!

▲ Auf dem Gelände des Bauernhofs gibt es Läden wie diesen, in denen Souvenirs und Topfpflanzen verkauft werden. Wie bereits erwähnt, sind Eintritt und Parken kostenlos.
Ich empfehle Ihnen dringend, kleine Souvenirs für Ihre Familie und Freunde als Erinnerungsstücke zu kaufen, was auch dazu beiträgt, dass der Bauernhof weiterhin betrieben werden kann.
※ Glücksblumenfeld


▲ Als wir an diesem Tag ankamen, waren nicht viele Touristen da. Wir setzten uns hin und genossen das Blumenmeer, fühlten uns unbeschwert und entspannt.



▲ Die Aussichtsplattform ist ein idealer Ort, um sich ein paar Snacks zu kaufen und die Aussicht unten zu genießen.

▲ Ich habe den Krokettenburger im Nu verputzt.

▲ Cremige Kartoffeln, so lecker, dass ich sie bei meiner zweiten Reise wieder gekauft habe.

▲ Sehr konzentrierter Erdbeersaft! Ich kann den süß-sauren Geschmack der Erdbeeren in meinem Mund von damals nicht vergessen!

▲ Unbedingt probieren! Das Lavendeleis von Farm Tomita enthält keine künstlichen Aromen und schmeckt unglaublich reichhaltig!



▲ Die Destillationsanlage für Lavendelparfüm und ätherische Öle kann besichtigt werden.
※ Buntes Herbstblumenfeld





※ Glücksblumenfeld


▲ Ende Juli und im August wird mit einem hohen Touristenaufkommen gerechnet. Um den größten Andrang zu vermeiden, empfiehlt es sich, früh morgens anzureisen oder bis zur Schließung zu bleiben.



▲ Dieser Ort ist unglaublich schön. Ich habe ewig Fotos gemacht; der Auslöser hörte einfach nicht auf zu klicken.









▲ Ein Hinweis an alle: Die Pflege von Blumenfeldern ist nicht einfach, also lassen Sie bitte niemanden hineinlaufen, nur um Fotos zu machen!

▲ Zwei Reihen Ginkgobäume; ich glaube, dieser Ort wird im Herbst goldgelb sein.

※ Buntes Blumenfeld


▲ Dies ist der Hauptort, von dem aus die Postkarten aufgenommen wurden.


▲ Anfang Juli war es noch recht kalt, und viele Blumen waren gerade erst gepflanzt worden. Jetzt, wenn man nach Hokkaido reist, sieht man bereits ein wahres Blumenmeer.




▲ Die Aussicht von der Aussichtsplattform ist fantastisch!



▲ Hinter der Tomita Farm befinden sich einige kleine Läden und Gärten. Obwohl sie nicht so groß sind wie die Farm selbst, kann man dort trotzdem einen Spaziergang machen!
※ Traditionelle Lavendelfelder



▲ Hier dürfen Sie Fotos machen, aber bitte gehen Sie nicht hinein!






▲ Einer der Vorteile, mit dem Auto durch Furano zu fahren, ist, dass man zu jedem Blumenfeld fahren kann, das man sieht.


▲ Zum Schluss noch einige Fotos der Blumen von der offiziellen Website vom 16. Juli 2013. Eine Reise nach Hokkaido wäre jetzt fantastisch!
Bildquelle:Informationen zur Blütezeit der Farm Tomita

▲ VollständigerHokkaido-Reise-SpecialBitte unterstützt uns! ^^
◎ Bauernhof Tomita
– Adresse: 15 Kinkichi-no-kita, Nakafurano-cho, Sorachi-gun, Hokkaido 071-0704, Japan
– Adresse: 15 Nakafurano Kisen Kita, Nakafurano, Bezirk Sorachi, Präfektur Hokkaido 071-0704
– Telefon: 81 167-39-3939
– Kartencode: 349-276-801
– Offizielle Website in traditionellem Chinesisch:http://www.farm-tomita.co.jp/tw/




