Eine Reise nach Hokkaido zu Beginn des Sommers ist einfach am angenehmsten. Zu dieser Zeit herrschten in Otaru tagsüber angenehme 25 Grad Celsius, und der Kanal lag spiegelglatt da. So durch die Straßen von Otaru zu schlendern, nach Herzenslust zu essen und Fotos zu machen, ist für mich die schönste Art zu reisen.
◎ Der helle Klang der Glaswaren aus dem Kitaichi-Glasmuseum und der Sakaimachi-Straße weckt in mir den schrecklichen Wunsch, sie alle zu kaufen!
Lassen Sie mich die Entstehungsgeschichte des Kitaichi-Glasmuseums kurz zusammenfassen. Während der Meiji-Zeit ließ der Otaruer Wirtschaftsmagnat Enkichi Kimura ein großes Lagerhaus errichten, um die Meeresfrüchte seines Unternehmens zu lagern. Das über 120 Jahre alte Gebäude steht heute unter Denkmalschutz. 1983 erwarb die Glaswarenkette „Kitaichi Glass“ das Lagerhaus und wandelte es in Fachgeschäfte um, wodurch es zu einer beliebten Touristenattraktion in Otaru wurde. Das Kitaichi-Glasmuseum bietet mit seinen japanischen, westlichen und ländlichen Bereichen sowie dem Restaurant „Kitaichi Hall“ ein umfassendes Museumserlebnis.
Entlang der Sakaimachi-Straße reihen sich zahlreiche Geschäfte aneinander, die Glaswaren aller Art anbieten: von Glaskunstwerken, Gläsern, Vasen, Accessoires, Schmuck, Bilderrahmen und Schmuckkästchen bis hin zu Retro-Petroleumlampen, Tierfiguren und Geschirr. Hier lässt es sich wunderbar stöbern und einkaufen. Wenn Sie in einer Pension übernachten, sollten Sie sich die Königskrabben und Schneekrabben nicht entgehen lassen, die dort auf der Straße verkauft werden. Nehmen Sie sie mit in Ihre Unterkunft und bereiten Sie sie selbst zu – ein wahrer Genuss!

▲ In Otaru bieten viele Geschäfte solche kleinen Artikel an, die sich perfekt eignen, um sie als Geschenke für Verwandte und Freunde mit nach Taiwan zu nehmen.


▲ Mini-Zoo.



▲ Herr Ying wünschte sich zuerst ein köstliches und reichhaltiges Eis!

▲ Krabbenkekse, köstlich und von Freunden und Familie hochgelobt!

▲ Haha~ Dieser Mais muss ja wirklich lecker sein, aber der Preis... warten wir lieber noch ab!


▲ Sie möchten wissen, welche Restaurants Königskrabben à discretion anbieten? Kaufen Sie sich einfach eine und bereiten Sie sie zu Hause zu – so schmeckt sie noch frischer!

▲ Entlang des Weges gibt es viele einzigartige Geschäfte, in denen Sie nach Herzenslust stöbern können.


▲ Die Glaswaren in diesem Laden sind so hochwertig, aber ich durfte sie damals nicht kaufen~ (weint)

▲ Eigentlich lautet der Titel: „Eine Soßenflasche, die nicht auf die Flasche tropft.“ (lacht)


▲ Blick auf die Nordhalle 1, neben einem Café, in dem leise Musik spielt.
◎ Das Riesenrad Otaru Chikuhari ist derzeit außer Betrieb, daher können Sie leider nicht das Stadtzentrum von Otaru sehen.
Voller Vorfreude folgten wir der Empfehlung im Reiseführer und besuchten das Riesenrad von Otaru Chikko, das etwa 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Otaru Chikko entfernt liegt. Alternativ kann man auch mit der Straßenbahn oder dem Bus zum großen Einkaufszentrum „Wing Bay Otaru“ in Chikko fahren. Wir eilten zum Riesenrad, doch… wir hatten nicht damit gerechnet, dass es außer Betrieb war. Bevor wir zum Shoppen in die Wing Bay Otaru gingen, machten wir noch ein paar Fotos von der Außenansicht. Ich persönlich empfehle, diese Attraktion nicht auszulassen und stattdessen mehr Zeit im Otaru-Glasmuseum zu verbringen.




◎ Der Otaru-Kanal spiegelt die Lagerhäuser und Lichter wider.
Bisher sah ich nur Fotos vom Otaru-Kanal in den sozialen Medien meiner Freunde, egal ob von einem Sommerabend oder einer verschneiten Winterlandschaft. Ich hatte selten die Gelegenheit, ihn selbst zu besuchen und seine Schönheit zu erleben. Nicht, dass ich an der Schönheit des Otaru-Kanals gezweifelt hätte, aber ich konnte die Fotos nur bewundernd betrachten … „Ich möchte unbedingt dorthin!“ Endlich! Ich erhielt eine Einladung der Japanischen Tourismusbehörde nach Hokkaido, worüber ich mich riesig freute und die Reise plante. Es fühlte sich an wie ein wahrgewordener Traum.
Beginnen wir mit der Entstehungsgeschichte des Otaru-Kanals. In seinen Anfängen war der ausländische Handel auf den Otaru-Kanal angewiesen, um Waren vom Hafen ins Landesinnere zu transportieren und den Handel zwischen den Kaufleuten zu erleichtern. Daher galt Otaru einst als Finanz- und Wirtschaftszentrum Hokkaidos und wurde als „Wall Street des Nordens“ bezeichnet. Die Stadt erlebte bis zum Zweiten Weltkrieg eine Blütezeit. Nach dem Krieg verfiel die Region jedoch, der Otaru-Kanal verlor seine wirtschaftliche Bedeutung und wurde aufgegeben. Damals wurde ein Teil des Kanals eingeebnet und als Straße genutzt, sodass heute nur noch die Flusslandschaft erhalten bleibt.
Der Otaru-Kanal ist bei vielen Fotografiebegeisterten sehr beliebt. Wenn Sie hier fotografieren möchten, denken Sie daran, ein Stativ mitzubringen. Das schimmernde Licht, das sich im Wasser spiegelt, bietet ein wunderschönes Bild.

▲ Ein freundlicher Hinweis: Vergessen Sie nicht, Sonnencreme zu benutzen, nur weil die Temperatur so angenehm ist!


▲ Der Abend war ruhig und windstill, und der Lagerhauskomplex spiegelte sich wunderschön im Flussufer.



▲ Sie können auch eine Bootsfahrt unternehmen, um die umliegende Landschaft zu bewundern.


▲ Die Petroleumlampen werden nacheinander angezündet und läuten die Nacht am Otaru-Kanal ein.



▲ Das Saphirblau des Flusses ist eine faszinierende Farbe.


▲ Ich plane, nächstes Jahr wiederzukommen und hoffe, die winterliche Schneelandschaft einfangen zu können. (Geballte Faust)
◎ Kitaichi-Glasmuseum
– Adresse: 7-26 Sakaimachi, Otaru City, Hokkaido
– Telefon: 0134-33-1993
Öffnungszeiten: 08:45–18:00 Uhr
– Transport:
Es ist etwa 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Minami-Otaru entfernt.
Es ist etwa 20 Gehminuten vom Bahnhof JR Otaru entfernt.
◎ Otaru-Kanal
– Adresse: 1-chome, Irouchi, Otaru City, Hokkaido
– Anreise: Etwa 8 Gehminuten vom JR-Bahnhof Otaru entfernt.
◎ ウイングベイOtaru. Einkaufszentrum Wing Bay Otaru
– Adresse: 11 Chikuko, Otaru City, Hokkaido 047-0008, Japan
– Telefon: 81 134-21-5000
– Offizielle Website:http://www.wingbay-otaru.co.jp/




