Das „Nichiwa Hotel Okinawa Nago“ in Nago City im Norden der Insel Okinawa soll im Juli 2027 eröffnet werden und sich zu einem neuen Reiseziel für Touristen entwickeln, die die Bergregion und die wunderschöne Küstenlandschaft erkunden möchten. Das neunstöckige Hotel verfügt über 156 Gästezimmer und steht unter dem Motto „Okinawa Days – Ein besonderer Urlaub für ein entspannendes und herzerwärmendes Erlebnis“. Es bietet einen herzlichen und einladenden Aufenthalt. Das Hotel ist verkehrsgünstig gelegen, etwa 70 Minuten vom Flughafen Naha und nur 7 Minuten vom Autobahnkreuz Izagawa entfernt.
Speziell für junge Familien und Gruppen konzipiert, bieten über 60 % der Zimmer Platz für drei oder mehr Personen. Für größere Gruppen stehen acht Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit hochwertigen Serta-Matratzen, Mikrowellen, Kühlschränken mit zwei Türen und weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet und garantieren so einen komfortablen und wohnlichen Aufenthalt. Das Hotel verfügt außerdem über separate öffentliche Bäder für Damen und Herren, ein Restaurant mit okinawanischer Küche und einen aufmerksamen Empfangsservice, der unter anderem Tee und Reisgerichte am späten Abend umfasst und so ein einzigartiges Übernachtungserlebnis in Okinawa ermöglicht.
Serviceleistungen und Markenmerkmale: Eine herzliche Servicephilosophie, die ein einzigartiges Unterkunftserlebnis in Okinawa schaffen soll.
Das Hiyori Hotel Okinawa Nago verkörpert die Servicephilosophie der Marke Hiyori: ein Hotel, das Herzlichkeit und Freude ausstrahlt. Jedes Detail des Services wurde sorgfältig aus weiblicher Perspektive gestaltet. Der Name „Hiyori“ steht für „gutes Wetter“ und „angenehmes Leben“ und soll jedem Gast einen sonnigen und erholsamen Aufenthalt ermöglichen. Von der Auswahl an Willkommensgeschenken und verschiedenen Begrüßungsgetränken bis hin zu den Spezialitäten des Küchenchefs, „Hiyori Ochazuke“ (getrocknete Brühe) und „Hiyori Okinawa Nudeln“, die spät abends serviert werden – die aufmerksamen Serviceleistungen unterstreichen die einzigartige Gastfreundschaft der Marke.
Das Hotel legt großen Wert auf die Aus- und Weiterbildung seiner Mitarbeiter und fördert so ein Serviceteam, das von Herzlichkeit und Freundlichkeit geprägt ist und in dem Altruismus eine zentrale Rolle spielt. Dank einer kundenorientierten Philosophie bietet es jedem Gast individuelle Zusatzleistungen und macht seinen Aufenthalt so zu einem unvergesslichen Erlebnis. Diese Gastfreundschaft, die japanische Ästhetik mit modernem Komfort verbindet, hebt das Nikko Hotel im hart umkämpften Hotelmarkt Okinawas deutlich hervor.
Zimmerauswahl und Ausstattung: Unterschiedliche Zimmerdesigns, um den Bedürfnissen verschiedener Reisender gerecht zu werden.
| Zimmertyp | 大小 | Bett | Anzahl der Personen |
|---|---|---|---|
| Standard Shunninbo | 14.10 ~ 15.81㎡ | Doppelbett | 1-2 Personen |
| Zweibettzimmer | 18.27㎡ | Zwei Einzelbetten + Schlafsofa | Maximal 3 Personen |
| und modernes Zimmer | 22.21㎡ | Matratze im japanischen Stil + Zusatzmatratze | Maximal 4 Personen |
| Luxuriöse und moderne Zimmer | 28.42㎡ | Matratze im japanischen Stil + Zusatzmatratze | Maximal 4 Personen |
| Barrierefreies Gästezimmer | 17.40 ~ 19.14㎡ | Das hängt vom Zimmertyp ab. | 1-2 Personen |
| 連通房 | Zwei verbunden | Wählbare Kombinationen | Maximal 6 Personen |
Die Gästezimmer im Hiyori Hotel Okinawa Nago sind auf die vielfältigen Bedürfnisse moderner Reisender, insbesondere Familien und Gruppen, zugeschnitten. Die Zweibettzimmer verfügen über bequeme Schlafsofas und bieten ausreichend Platz für eine dritte Person. Die modernen Zimmer sind mit hochwertigen Matratzen und eigenem Bad ausgestattet und ermöglichen es den Gästen, den Komfort japanischer Tatami-Matten zu erleben. Alle Zimmer verfügen über große Smart-TVs, Mikrowellen, Kühlschränke mit zwei Türen, Minibars und weitere Annehmlichkeiten und schaffen so eine komfortable und wohnliche Atmosphäre.
Das Hotel legt besonderen Wert auf die Bedürfnisse weiblicher Gäste und stattet jedes Zimmer mit praktischen Annehmlichkeiten wie Haartrockner, Glätteisen, Fußmassagegerät und Schuhtrockner aus. Die Badezimmer bieten hochwertige Pflegeprodukte der Serie „Fragrance Essence Gold“ von POLA sowie eine umfassende Auswahl an Hautpflegeprodukten, darunter Make-up-Entferner und Lotion. Im Foyer im ersten Stock befindet sich ein Bereich mit kostenlosen Toilettenartikeln, wo Gäste Wattestäbchen, Wattepads, Badeschwämme und weitere Utensilien frei auswählen können – ein Beweis für die Liebe zum Detail und die Aufmerksamkeit des Hotels.


Gastronomiebereiche und öffentliche Einrichtungen: Verbesserung der Freizeiteinrichtungen zur Schaffung eines umfassenden Resort-Erlebnisses.
| Boden | Einrichtung |
|---|---|
| 1. Stock | Lobby, Restaurant, Herrenbad (mit Sauna und Kaltwasserbecken), Parkplatz |
| 2. Stock | Öffentliches Damenbad (Seidenbad), Waschsalon mit Selbstbedienung |
| Jede Etage | Massagesessel und Entspannungsbereiche mit Tatami-Matten im Ryukyu-Stil |
Das offene Restaurant im ersten Stock des Hotels bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Zutaten, gesunder Küche und abwechslungsreichen Gerichten. Mit frischen Meeresfrüchten von der Küste Okinawas und saisonalem Gemüse von der Motobu-Halbinsel verkörpert das Restaurant das Konzept regionaler Produktion und regionalen Konsums und lässt die Gäste die authentischste Küche Okinawas genießen. Die südliche Sonne und die natürliche Bergkulisse schaffen eine angenehme und komfortable Atmosphäre.
Das große öffentliche Bad ist ein Highlight des Hotels. Dank künstlicher Thermalwassertechnologie bietet es ein angenehmes Badeerlebnis, das dem einer natürlichen Thermalquelle sehr nahekommt. Das Herrenbad verfügt über eine Sauna und ein Kaltwasserbecken, während das Damenbad mit einem seidenweichen Bad auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Gäste eingeht. Massagesessel und Entspannungsbereiche mit Ryukyu-Tatami-Matten stehen ebenfalls zur Verfügung. Nach dem Baden werden den Gästen kostenlose Eis am Stiel angeboten. Ein großzügiger Parkplatz mit 110 Stellplätzen sorgt für sorgenfreies Parken für Gäste, die mit dem Auto anreisen, und ermöglicht es ihnen, den natürlichen Charme Nordokinawas in vollen Zügen zu genießen.



Anreise und Umgebung: Hervorragende Lage, der beste Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge und zum wunderschönen Meer.
Das Hiyori Hotel Okinawa Nago liegt im Stadtteil Tamimata von Nago, nur 7 Fahrminuten vom Autobahnkreuz Izagawa am Ende der Nago East Road und etwa 70 Minuten vom Flughafen Naha über die Okinawa-Schnellstraße entfernt. Im Umkreis von 500 Metern um das Hotel befinden sich große Einkaufszentren wie AEON Nago, MEGA Don Quijote Nago und SanA Tamimata City. Dank ihrer vielfältigen Angebote an Restaurants und Annehmlichkeiten zählt Tamimata zu den lebendigsten Geschäftsvierteln von Nago.
Das Hotel liegt ideal für die Erkundung des nördlichen Okinawa, nur 11 Fahrminuten vom großen Themenpark „Junglia Okinawa“ entfernt, der im Juli 2025 eröffnet, und nur 27 Minuten vom berühmten Churaumi-Aquarium. Beliebte Sehenswürdigkeiten wie die Kouri-Brücke und der Setobo-Strand sind ebenfalls bequem zu erreichen, sodass Gäste die subtropischen Wälder und das azurblaue Wasser der Yamahara-Region, einem Weltnaturerbe, unkompliziert genießen können. Dank seiner günstigen Lage und der umfassenden Ausstattung ist das Nikko Hotel die perfekte Wahl für die Erkundung des nördlichen Okinawa.
Hotel-Basisinformationen
| Name der Unterkunft | Hiyori Hotel Okinawa Nago (日和ホテル冲縄名护) |
|---|---|
| Eröffnungsdatum | Juli 2027 (vorläufig) |
| 电话 | Noch nicht angekündigt |
| Offizielle Website | https://club.hiyori-hotel.jp/ |
| Adresse | Nago City, Präfektur Okinawa, 876-1 |




