Da die Kirschblüte noch nicht in voller Pracht stand, planten wir einen Tag, um die kulturellen und Einkaufsattraktionen der Stadt zu erkunden. Nach dem Einchecken im Ibis Ambassador Hotel in Dongdaemun begannen wir den Morgen mit dem berühmten Isaac-Toast und spazierten anschließend zum nahegelegenen Gwangjang-Markt. Dieser Markt ist einer der typischsten traditionellen Märkte Seouls: Stände säumen die Straßen, und die Händler preisen ihre Waren lautstark an. So erlebt man die lebendige und freundliche Atmosphäre des koreanischen Alltags – von Streetfood bis hin zu lokalen Spezialitäten.
廣藏市場
Gwangjang MarktEinführung in den Guangzang-Markt | Geschichte und Merkmale eines jahrhundertealten traditionellen Marktes
Der Gwangjang-Markt, gegründet 1905, ist einer der ältesten und größten traditionellen Märkte Koreas. Auf einer Fläche von rund 4.2 Quadratmetern beherbergt er über 5,000 Geschäfte, die alles von Stoffen, Kleidung und Bettwäsche bis hin zu Küchenutensilien, landwirtschaftlichen Produkten, Meeresfrüchten und religiösen Opfergaben anbieten.
Der ursprüngliche Gwangjang-Markt, ehemals Dongdaemun-Markt, befand sich zwischen der dritten und vierten Cheonggyecheon-Straße und wurde von der Gwangjang Co., Ltd. betrieben. Er war der erste Markt in Korea, der offiziell beim Gericht registriert wurde. Angesichts des Aufstiegs Chinas und Japans wurde der Markt mit dem Ziel gegründet, die lokale Wirtschaft mit koreanischen Produkten zu stärken.
Im Laufe der Zeit hat sich der Gwangjang-Markt nicht nur zu einem Ort für die Einwohner Seouls entwickelt, an dem sie ihre täglichen Besorgungen erledigen, sondern ist dank seiner vielen einzigartigen Essensstände und Stoffläden auch ein beliebtes Touristenziel für ausländische Besucher. Das Marktgebiet hat sich mittlerweile bis nach Dongdaemun ausgedehnt und bildet so das lebhafte, traditionelle Straßenbild, das wir heute sehen.
Anreiseinformationen | Wie komme ich zum Guangzang-Markt?
Der Gwangjang-Markt ist bequem mit der U-Bahn oder dem Bus erreichbar.
- 最快抵達美食街：地鐵1號線鍾路5街站(Jongno 5(o)-ga))的8號或9號出口。
- 市場另一側入口：地鐵2號線或5號線乙支路4街站(Euljiro 4(sa)-ga)的4號出口。
此外，市場周邊也設有多條公車路線，如：101、103、106、140、143、150、370、720、721、160、2112、7212、2014、111、9301等，方便從首爾市區各地前來。
Tipp: Bei Ihrem ersten Besuch empfehlen wir die U-Bahn. Die Ausgänge sind gut ausgeschildert, der Fußweg ist kurz und es ist die einfachste Route.
Markterlebnis | Beliebte Snacks und lokales Alltagsleben
Obwohl der Gwangjang-Markt auf eine über hundertjährige Geschichte zurückblickt, erlebte er seinen wahren Durchbruch erst durch die südkoreanische Fernsehsendung „Running Man“. Nach der Ausstrahlung kamen viele Touristen gezielt zu den im Fernsehen gezeigten Orten, um die dort präsentierten lokalen Köstlichkeiten selbst zu probieren. Berühmte Stände wie diese sind daher häufig auf beliebten Listen mit empfehlenswerten Restaurants zu finden.
- Soon-hees Pfannkuchen mit grünen Bohnen (순희네빈대떡)
- Mit Drogen versetzte Algenreisrolle (마약김밥)
- Haus der Schwestern (육회자매집)
- Bibimbap aus Mokdong-Reis und Gerste (목동쌀보리밥)
- Stand mit lebenden Oktopussen
Jeder Essensstand auf dem Markt hat eine eigene Nummer. Wenn man also einen bestimmten, bekannten Stand besuchen möchte, merkt man sich einfach die Nummer und findet ihn problemlos. Wir hingegen waren dieses Mal eher spontan unterwegs und haben deshalb keinen der bekannten Stände besucht. Das ist wohl auch eine Art von individuellem Reisen!
An diesem Morgen, nach dem Essen auf dem Fangshan-MarktIsaac ToastAnschließend starteten wir an der U-Bahn-Station Euljiro 4-ga und schlenderten am Cheonggyecheon-Bach entlang. Nachdem wir die unterirdische Einkaufspassage Jongno 4-ga passiert hatten, erreichten wir direkt den Eingang zum Gwangjang-Markt. Der Vorteil dieses Weges liegt darin, dass wir nicht sofort von der geschäftigen Essensmeile überwältigt werden. Wir können zunächst das traditionelle Einkaufsviertel erkunden und die alteingesessenen Geschäfte besuchen, die Stoffe, Geschirr und Haushaltswaren verkaufen.
Wir hielten an Stand Nummer 38 und bestellten eine Algenreisrolle. Der Markt war zu der Zeit nicht überfüllt, und die Besitzerin, Tante Zhu, begrüßte uns herzlich und unterhielt sich mit uns, während sie das Essen zubereitete. Diese Algenreisrolle war mehr als nur eine einfache Mahlzeit; sie fühlte sich eher wie ein kleines, alltägliches Erlebnis an – ruhig, warmherzig und voller menschlicher Nähe.
Nach dem Essen schlenderten wir über den gesamten Markt, bis wir schließlich die belebteste Essensstraße erreichten. Unterwegs sahen wir Stände mit Obst, Gemüse, Trockenwaren und Haushaltsartikeln, die uns einen Einblick in den Alltag auf dem Gwangjang-Markt gaben. Auch wenn die meisten Artikel vielleicht nicht dem typischen Touristengeschmack entsprechen, empfehle ich Ihnen, falls Sie Zeit haben, nach dem Essen noch einen längeren Spaziergang zu unternehmen, um die authentische Atmosphäre dieses Marktes zu erleben.
Reisevorschlag | Vom Gwangjang-Markt nach Dongdaemun
Das Gwangjang-Marktviertel, zwischen den U-Bahn-Stationen Jongno 5-ga und Dongdaemun (Linie 1) gelegen, vereint traditionelles und modernes Flair. In den Straßen findet man sowohl lokale Märkte mit Waren des täglichen Bedarfs und traditionellen Snacks als auch trendige Einkaufsstraßen mit modischer Kleidung. Reisenden bietet dieses Viertel einen Einblick in den Alltagsrhythmus Seouls und den Wandel von bodenständigem Charme zu moderner Mode.
Wenn Sie einen Tagesausflug planen, können Sie am Bahnhof Euljiro 4-ga mit einem ISSAC-Toast-Frühstück beginnen und anschließend den Gwangjang-Markt besuchen, um das bunte Treiben eines traditionellen Marktes zu erleben. Nach dem Marktbesuch folgen Sie dem Weg durch eine Straße mit Geschäften für Wanderausrüstung und erreichen schließlich das Marktviertel Jongno Sinjin. Dort finden Sie zahlreiche bekannte Restaurants, die für ihre „Ein-Huhn“-Gerichte bekannt sind, wie zum Beispiel „Oma Wons Ein-Huhn“ und „Chan Yuk-wah Ein-Huhn“, die bei Touristen und Einheimischen gleichermaßen beliebt sind.
Nach dem Mittagessen geht es weiter zum Dongdaemun-Markt, zum Pyeonghwa-Markt und zur New Pyeonghwa Fashion City. Diese Viertel sind Zentren für Großhandel und trendige Kleidung. Hier können Reisende, die Taschen, Schuhe, Accessoires oder koreanische Designermarken kaufen möchten, nach Herzenslust shoppen. Zum Abschluss empfiehlt sich ein Besuch der Doota Mall und der Dongdaemun Design Plaza (DDP), wo Sie die beleuchtete Architektur und das bunte Treiben auf dem Markt bei Nacht genießen und Ihre Reise perfekt ausklingen lassen können.
Insgesamt bietet diese Route von Euljiro nach Dongdaemun Reisenden mit unterschiedlichen Interessen die Möglichkeit, den urbanen Rhythmus Seouls „von der Tradition zur Moderne“ an einem Tag umfassend zu erleben.
- Für alle, die die lokale Kultur schätzen: Erkunden Sie den Gwangjang-Markt und die umliegenden Gassen.
- Für Mode- und Shoppingbegeisterte: Sie können bequem bis zum Mode- und Designzentrum in Dongdaemun spazieren.
Video-Einführung | Unboxing-Video vom Gwangjang-Markt
Fazit | Erleben Sie die Welt der einfachen Leute und bewahren Sie sich dabei das Urteilsvermögen des Reisenden.
Die lebhafte Atmosphäre und der bodenständige Charme des Gwangjang-Marktes gehören für viele Reisende zu den beliebtesten Eindrücken von Seoul. Jüngst kamen jedoch auch Meldungen über Händler auf, die Touristen angeblich überhöhte Preise berechnen. Videos des koreanischen YouTubers „weird sweets shop“ lösten sogar Diskussionen im In- und Ausland aus.
Dies erinnert uns daran, dass wir beim Genießen der lokalen Kultur auch vernünftig und wachsam bleiben müssen – der Markt ist riesig, und die Qualität der Stände variiert stark, manche sind gut, manche schlecht. Wenn man Stände auswählt, die von Einheimischen frequentiert werden, oder die Preise an mehreren Ständen in der Nähe des Eingangs vergleicht, bevor man sich entscheidet, kann man den Charme des Gwangjang-Marktes unbeschwerter erleben.
