Das Loy Krathong-Fest in Chiang Mai ist momentan mein absolutes Lieblingsfest in Thailand. 2015 fuhren wir mit unseren Motorrädern am Wat Phantao vorbei, und die gesamte Strecke war mit bunten Krathongs (schwimmenden Laternen) geschmückt. Plötzlich hörten wir Gesänge aus dem Tempel. Wir tippten Wendy auf die Schulter und fragten, ob wir hineingehen dürften. Die Tore waren zwar geschlossen, aber draußen hatte sich bereits eine riesige Touristenmenge versammelt. Wir waren umso gespannter, welche magischen Eindrücke uns drinnen erwarten würden. Vielen Dank nochmal! Wir gingen hinein und entdeckten neben den vielen bunten Laternen auch Kerzen, die von Menschen angezündet wurden, die sich etwas wünschten, und Mönche mit Himmelslaternen. Als sich das Wasser vor dem Buddha spiegelte, bot sich uns ein wahrhaft prächtiges Loy Krathong-Erlebnis – eine tröstliche Erinnerung daran, dass ich nicht selbst an der Laternenparade teilnehmen konnte.
Pandao-Tempel
Wat PhanTaoLoi Krathong (Fest der schwimmenden Lichter) ist ein Fest, bei dem Wünsche und Segenswünsche im Licht von Laternen und Kerzen auf dem Wasser treiben.
In Thailand gelten Loy Krathong und Songkran als die beiden wichtigsten Volksfeste. Loy Krathong wird am 15. Tag des 12. Monats des buddhistischen Kalenders groß gefeiert. Typischerweise ist der Krathong ein kleines Boot aus Bananenblättern, das mit einem Bananenblattstiel oder einem Brotstiel zusammengehalten wird. Dieses Boot wird mit Blumen, einer Kerze, drei Räucherstäbchen und traditionellen kleinen Münzen gefüllt. Die Menschen lassen den Krathong dann im Fluss zu Wasser und beten für ein besseres Leben. Das thailändische Wort „Loi“ bedeutet schwimmen oder treiben und bezieht sich auf etwas, das auf dem Wasser oder in der Luft schwebt, während „Krathong“ die kleine, bootsförmige Laterne bezeichnet; zusammen bedeutet es „Wasserlaterne“. Warum findet also ein internationales Yeepeng-Lanna-Festival in Chiang Mai statt?
Das Laternenfest findet in der Vollmondnacht des zwölften Monats des thailändischen Mondkalenders statt, üblicherweise im November. Dieses Fest hat seinen Ursprung im traditionellen Brauch der Verehrung der Wassergöttin (Flussgöttin). Durch das Aufsteigenlassen von Wasser- und Himmelslaternen bitten die Menschen um gutes Wetter, Gesundheit und sichere Reisen im kommenden Jahr. Vom ersten Aufsteigen der Wasserlaternen bis zum funkelnden Kerzenlicht am Himmel hüllt sich Chiang Mai mehrere Tage lang in ein wunderschönes Panorama aus Sternenhimmel und glitzerndem Wasser. (Informationen der Thailändischen Tourismusbehörde)
2015 Chiang Mai Loy Krathong Festival: Ein Ausflug zum Wat Phan Dao mit Ailvzhi
Aus Gründen des Umweltschutzes und der Flugsicherheit (der Flughafen Chiang Mai liegt sehr nah am Stadtzentrum) erließ die Stadt 2015 einheitliche Richtlinien für den Betrieb von Himmelslaternen. Von der Brücke aus kann man die wie funkelnde Sterne wirkenden Himmelslaternen und das auf dem Fluss flackernde Kerzenlicht bewundern. Wendy erlebte endlich das romantischste Fest Nordthailands. Auch ich konnte mir während des Loy-Krathong-Festivals meinen lang gehegten Wunsch erfüllen, in den Himmel zu schauen. Schon bei meinem Besuch mit der Thailändischen Tourismusbehörde hatte ich gehofft, Wendy dieses Erlebnis ermöglichen zu können. Man kann ohne Übertreibung sagen, dass das Loy-Krathong-Festival ein absolutes Muss im Leben ist.
Die Altstadt von Chiang Mai ist übersät mit zahlreichen Tempeln, und das Loy-Krathong-Fest ist bekannt für seine Laternenumzüge und Gebetszeremonien. Um diese Überraschungen abseits der geplanten Reiseroute zu entdecken, ist eine Motorradtour die bequemste Option. Man ist damit sehr mobil und spart Transportkosten für die Erkundung der Sehenswürdigkeiten. Deshalb mieten wir bei jedem Besuch in Chiang Mai gerne Motorräder, um die Straßen und Gassen zu erkunden. An diesem Tag kamen wir am Wat Phan Tao vorbei, wo unzählige Krathongs (schwimmende Laternen) in den Straßen hingen. Die Tempeltore waren fest verschlossen, aber eine lange Schlange von Touristen drängte sich vor dem Tempel. Wir spähten hinein und sahen schwache Lichter, also baten wir Wendy schnell, einen Parkplatz zu suchen, und folgten der Menge hinein.
Weiterführende Literatur
- Der „Chiang Mai Motorradverleih-Guide“ zeigt Ihnen, wie Sie ein Motorrad mieten und die Stadt Chiang Mai mit einer einfachen und geplanten Reiseroute erkunden können!
- Der „Chiang Mai Motorcycle Rental Guide“ empfiehlt Motorradverleihe in der Nimman Road in Chiang Mai und zeigt Ihnen, wie Sie selbst tanken können.
▲ Die Außenansicht von Wat Phantao. Seien Sie beim Vorbeifahren mit dem Fahrrad besonders vorsichtig, da man es leicht übersehen kann.
▲ Ja! Jetzt haben alle diese Tempel QR-Codes an ihren Eingängen, das ist fantastisch!
▲ Lassen Sie sich von den Menschenmassen nicht einschüchtern. Sie können auch später kommen, wenn es nicht so voll ist.
▲ Die Landschaft vor Ort ist wunderschön. Freunde, die gerne fotografieren, denken Sie daran, Ihre professionelle Ausrüstung mitzubringen.
Vorbereitungen für den Besuch von Wat Phan Tao
In den letzten ein, zwei Jahren haben wir Chiang Mai Bangkok vorgezogen, vor allem weil das Reisen hier entspannter und unbeschwerter ist. Wie bereits erwähnt, können wir die Stadt mit dem Motorrad frei erkunden, ohne die Einschränkungen herkömmlicher Verkehrsmittel oder das Feilschen mit Taxifahrern. Vor allem aber bietet Chiang Mai einen rustikalen Lebensstil, Lanna-Architektur und buddhistische Kultur, die uns während unserer Besuche ein Gefühl der inneren Ruhe und Erholung schenken. Am Eingang von Wat Phan Tao sahen wir, dass Touristen gegen Zuzahlung Räucherstäbchen und Kerzenhalter für je 59 Baht erwerben konnten, um für sich selbst oder ihre Lieben zu beten. Ich erinnere mich, dass ich einen Reiseführer in Chiang Mai nach den Amuletten und anderen Artikeln fragte, die in und um die Tempel verkauft werden. Er erzählte mir, dass die Gebetsfäden in den Tempeln manchmal aus den Roben von Mönchen stammen; sie sind sehr günstig, und dennoch ist es eine Möglichkeit, sich etwas zu wünschen. Es ist nicht nötig, viel Geld für Äußerlichkeiten auszugeben – die Wiederverwendung und Umgestaltung von Gegenständen entspricht vielleicht eher dem Willen Buddhas.
Aus dem Inneren des Tempels waren Gesänge zu hören, und wir konnten nicht widerstehen, ihnen zu folgen, um zu sehen, um welche Art von Aktivität es sich handelte.
▲ Thailändische Mönche genießen hohes Ansehen; bei einem Besuch in Thailand sollten Sie bestimmte Tabus und Bräuche beachten. (Es gibt viele Informationen online, daher werde ich hier nicht näher darauf eingehen.)
▲▼ Vor Ort wurden Himmelslaternen aufsteigen gelassen.
▲ Falls Sie diese Fotos machen möchten, verwenden Sie bitte keinen Blitz, das ist sehr unhöflich. Nutzen Sie stattdessen natürliches Licht.
▲ Unten befindet sich ein aus Bambus geflochtener Steg, der ebenfalls begehbar ist.
Das wunderschöne Licht- und Schattenspiel im Wat Phan Tao ist sehr bewegend.
Dann entfaltete sich die wichtigste Szene: Etwa zwölf bis fünfzehn junge Mönche des Tempels saßen gemeinsam vor der Buddha-Statue im Bambushain. Über fünfzig bunte Laternen hingen im Hain, und der sandige Boden war mit Räucherstäbchen und Kerzenhaltern geschmückt, alles umgeben von einem Wasserbecken. Dieses prachtvolle Schauspiel muss man selbst erlebt haben, um seine Atmosphäre wirklich zu erfassen. Meine Fotos können nicht einmal einen Bruchteil seiner Schönheit einfangen; ich hoffe lediglich, die Romantik des Loy-Krathong-Festes zu vermitteln. Von hinten drangen buddhistische Gesänge und Segenssprüche herüber. Die jungen Mönche saßen mal, mal ließen sie Himmelslaternen steigen, die sie mit Angelschnüren hielten, und mal setzten sie sich hin und schlossen die Augen, wie es ihnen die älteren Mönche gezeigt hatten. All das erfreute uns Reisende von weit her; es war ein wahrhaft wunderschönes Fest, und wir wollten nur ungern abreisen.
Fotografiebegeisterte können ein Stativ und ein Teleobjektiv mitbringen. Es wird jedoch dringend empfohlen, sich nicht so sehr ins Fotografieren zu vertiefen, dass man den Blitz einschaltet oder zu lange an einer Stelle verharrt. Teilen Sie stattdessen die schöne Landschaft mit den Wartenden hinter Ihnen. Wenn Ihnen ein Foto gelingt, das Ihnen gefällt, genießen Sie diesen romantischen Moment!
▲ Diese jungen Mönche mussten den Anweisungen ihres älteren Bruders im hinteren Teil der Gruppe folgen.
▲ Nachdem ich diese Szenen gesehen hatte, sagte ich sofort zu Wendy: „Es ist nicht schlimm, dass wir nicht nach Wandeng gefahren sind, um die Energie freizusetzen; ich bin schon sehr zufrieden!“
▲▼ Auch die Aussicht von oben ist toll; man kann Fotos von oben machen.
▲ Ihm gegenüber sitzt dieser Mitpraktizierende, der buddhistische Gebete rezitiert.
▲ Ich liebe diesen Ort, weil man hier die großartige Szenerie von Wasserlaternen, Himmelslaternen und Kerzenlicht einfangen kann.
▲ Jeder Mensch hat einen anderen Geburtstag (Montag bis Sonntag), der mit unterschiedlichen Glücksfarben und Buddha-Posen verbunden ist. Mein Geburtstag fällt zum Beispiel auf einen blauen Freitag und entspricht einem liegenden Buddha.
▲ Schließlich können Sie den Tempel betreten, um zu Buddha um Frieden und Glück im kommenden Jahr zu beten.
◎Pandao-Tempel． Wat Phan Tao. วัดพันเตา
– Englische Adresse: Phra Pokklao Rd., Phra Sing, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai
– Thailändische Adresse: ถนนพระปกเกล้า, พระสิงห์, เมืองเชียงใหม่, เชียงใหม่
– Telefon: +66 5 381 4689
